WHEN PICTURES SAY MORE THAN WORDS

posted on JUNE 2ND, 2013
 
I´m not the brightest light bulb - dvs, tills jag kommer på att jag kan prtSc alla instagram bilder istället för att kopiera bilderna en åt gången från sidan ;) Tid är något som är mycket dyrbart just nu och som jag inte kan kasta bort bara sådär på onödigheter. En kortare paus, slänga upp några bilder här och sedan tillbaka till soffläge med studieböckerna. Min bror åkte tillbaka till Sverige igår, jag vinkade hej då på stationen - och nu undrar jag om han har kommit hem!
Has he, mother??
Ha en fortsatt trevlig söndagskväll ;)
 
 
photos from instagram (vicosega)


OLD TOWN

posted on APRIL 6TH, 2013
 
 
Var ute en sväng i gamla stan i Ljubljana tidigare idag. Klickade hem några bilder till instagram som jag även delar med mig av här :) Ber om ursäkt om det är lite snett, märkte det först när jag skulle publicera dem :)
 
photos taken by me
taken from instagram (vicosega)


SATURDAY

posted on MARCH 16TH, 2013
 
 
Och här kommer lite bilder från instagram och min lugna lördag - och en på mig och min älskade lilla vovve. Ska rama in det fotot! :) Var ute en sväng på morgonen och nu är det riktigt behagligt ute, trots att det fortfarande är ganska kyligt. Solen skiner och fåglarna kvittrar - så nog måste våren allt vara på väg, va? 
Under några timmar nu har jag suttit med en översättnig från engelska till slovenska (tema: konsthistoria, en av Botticellis målningar på Florens, Kristus, Magdalena, djur, änglar och en massa annan djävulskap som kommer upp från helvetet) som ska vara färdig på måndag kväll. Tydligen så är boken eller stycket/kapitlet inte översatt till slovenska, därav min insats ;)
De är ju tamejfan (ursäkta språket) helt omöjligt att lista ut vad exakt författaren vill berätta om målningen, det känns som om både han (och jag för den delen) bara rör oss runt i cirklar, utan att komma fram till något vettigt. Och när jag tittar på bilden kan jag inte riktigt hålla med om författarens analys - eller så ser han helt enkelt saker som jag inte ser! 
Och Petra, hon översätter också en målning, fast en annan, från franska till slovenska och åt min syster. Oh, vad gör man inte för "våra konsthistoriker", right? ;) 
Hur som helst, nästan färdig. En sida till, den fixar jag innan läggdags. 
Nu ska jag ta en paus, titta på en film, äta popcorn och frukt, dricka en massa vatten, lägga en ansiktsmask... Sedan påbörja veckans hemuppgift, göra något annat roligt och sedan avsluta översättningen. Och kolla på en film som avslut på den här lördagen. 
 
Btw, jag fullkomligt ÄLSKAR min helger! :) Fast nästa helg har jag lite andra planer, blir nog inte fullt så lugnt - om inte något annat kommer emellan vill säga ;) 
 
photos from instagram (vicosega) 


FRIDAY

posted on MARCH 15TH, 2013
 
 
Har haft en sådan bra fredag. Jag började med fredagens första och sista föreläsning (bild 1), närvarade på svenskan, spenderade därefter dagen med Petra (en kompis som är så målinriktad så man nästan blir rädd, hon pluggar, jobbar, åker på utbyte titt som tätt, vet precis vad hon vill etc - väldigt inspirerande! ;) och vi började med att äta lunch (bild 2), solbrillorna åkte på eftersom solen sken idag, trots det var det väldigt kyligt och blåsigt (bild 3) gick på en promenad i gamla stan (bild 4), och hamnade till sist på tehuset med varsin kopp kaffe framför oss (bild 5). Bläddrade lite i böcker om Skottland... hmmmm... (bild 6). Därefter hem en snabbis, iväg in till stan igen för att möta upp min syster och gå lite i affärer (köpte ett par saten-shorts på H&M, ni får en glimt av dem imorgon). Sedan iväg till affären för att handla helg-mat. Hem, iväg till posten för att hämta ut något. Hem och därefter till järnvägsstationen, en kopp kaffe (bild 7)och vinka hej då till min syster som är iväg över helgen. Promenera hem genom parken (bild 7) med frusna fingrar.
Totalt så har jag varit hemma en timme idag. Helgen blir lugn och skön. Veckans hemuppgift (har en massa research att göra), översättning (från engelska till slovenska), vårstäda, ta promenader (om det blir fint väder, som det var idag), laga mat, titta på filmer och bara ha det bra :)
 
photos from instagram (vicosega)


LEMON MIXED WITH SUGAR

posted on MARCH 3RD, 2013
 
 
Lite bilder från veckan som precis passerat + lite diverse bilder på saker jag saknar just nu ;)
 
photos from instagram (vicosega)


WINTERBREAK PT. 2

posted on FEBRUARY 20TH, 2013
 
 
Ännu ett lass med instagram-bilder, den här gången från min andra halva av winterbreak-et som jag spenderade i Ljubljana. Lite blandad kompott - en massa research paper bilder, Il Divo, lite baby-sitting, alla hjärtans dag med mera med mera.
 
photos from instagram (vicosega)


21.1 - 1.2

posted on FEBRUARY 2ND, 2013
 
 
De två senaste veckorna.
 
photos from instagram (vicosega)


AND I AM WALKING HOME

posted on JANUARY 19TH, 2013
 
Lite blandade bilder från veckan som gått. Första veckan i Ljubljana efter tre veckors-vistelsen i Sverige. Det har varit en bra vecka med mycket snö, äventyr, plugg, muntlig redovisning och en tenta. Nästa vecka blir ännu bättre - för då kommer jag att befinna mig nere vid kusten - sol, hav och lite varmare grader :)  
 
photos from instagram (vicosega)


18 DAYS

posted on JANUARY 9TH, 2013
 
Okej, efter tre härliga veckor hemma i Sverige - så är det imorgon dags att åka tillbaka till Slovenien.
Så här får ni ett litet smakprov på vad jag har haft för mig under dagarna i Sverige - jag har för det mesta hållit mig hemma, osminkad, med glasögon på nästippen och bara ätit gott, sovit bra, pluggat, tränat piano, läst böcker, spenderat tid med min hund, tittat på engelska serier (Fawlty Towers, Merlin osv) och filmer (The Perks of being a Wallflower, Killing Bono, Bridget Jones för att nämna några), lagat mat och bara haft det allmänt bra tillsammans med min familj :)
 
 
photos by me
from instagram (vicosega)


RSS 2.0